1 B1 慣用的 カジュアル
特に早く簡単に、多額のお金を稼いだり集めたりする。
"The film raked in over a hundred million dollars in its opening weekend."
“
Apple raked in $83.4 billion in revenue last quarter.
— Forbes, 2022
分離可能
多額のお金を、しばしば早く簡単に稼いだり集めたりすること。
たくさんのお金を、たいていとても早く、あまり苦労せずに稼ぐこと。
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
特に早く簡単に、多額のお金を稼いだり集めたりする。
"The film raked in over a hundred million dollars in its opening weekend."
Apple raked in $83.4 billion in revenue last quarter.
— Forbes, 2022
(お金だけでなく)何かを大量に集める。
"The charity event raked in donations from across the country."
熊手で散らばったものをかき集めて、一つの山にすること。
たくさんのお金を、たいていとても早く、あまり苦労せずに稼ぐこと。
金額がとても大きいことを表すのが普通で、ときには「楽に稼いだ」「もらいすぎだ」という感じもあります。ニュースやくだけた会話でよく使われます。目的語はたいてい money や profit など、お金に関する名詞です。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「rake in」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.