1 B1 慣用的 カジュアル
ニッチな話題や技術的な話題について、強く抑えきれない熱意を見せる。
"Sorry — I tend to geek out about typography whenever someone asks me about design."
分離不可
geek out
B1 カジュアル 分離不可 自動詞
技術的なことやニッチな話題への強い興味を、うれしそうに隠さずに思いきり楽しむこと。
シンプルな説明
特にオタクっぽいことや技術的なことについて、すごく興奮してたくさん話すこと。
"geek out" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B1 慣用的 カジュアル
技術的なことや趣味の活動に、強い楽しみを感じながら深く打ちこむ。
"We stayed up until 2 a.m. geeking out over retro video games from the 1980s."
分離不可
字義 vs 比喩
字義通りの意味
geek（熱中する人）が前面に出て、自分の情熱を完全に見せること。
実際の意味
特にオタクっぽいことや技術的なことについて、すごく興奮してたくさん話すこと。
使用のヒント
肯定的な響きがあります。話し手は自分の熱中ぶりを楽しんでいることが多いです。ネットやポップカルチャーでとてもよく使われます。よく 'about' や 'over' が続きます。'geek' を前向きなアイデンティティとして使い直す流れの一部です。
"geek out" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
technology comics science history films data
"geek out"
最もよく使う5つの時制形。
原形
geek out
I/you/we/they
三人称単数
geeks out
he/she/it
過去形
geeked out
昨日
過去分詞
geeked out
have + pp
-ing形
geeking out
進行形
ネイティブが実際に使う "geek out"
YouTube動画での「geek out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"geek out" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.