ある話題について、たいてい聞き手を退屈させたりいら立たせたりするほど、何度も長く話すこと。
"My uncle bangs on about politics every single time we have dinner."
He's always banging on about how things were better in the old days.
何かについて長々と、しかも退屈なくらい繰り返し話すこと。くだけた言い方では、「まったく正しい」という意味でも使う。
相手がもう聞き飽きているのに、同じことを話し続けること。または、何かについて完全に正しいこと。
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
ある話題について、たいてい聞き手を退屈させたりいら立たせたりするほど、何度も長く話すこと。
"My uncle bangs on about politics every single time we have dinner."
He's always banging on about how things were better in the old days.
ドアや表面を大きな音で何度もたたくこと。
"Someone was banging on the window in the middle of the night."
(イギリス英語、形容詞・副詞用法)まったく正しい。的確である。
"Your analysis is bang on — that's exactly what's happening."
The timing was bang on.
表面を繰り返しドンドンたたくこと。そこから、「同じことを何度も言う」という比喩的な意味になった。
相手がもう聞き飽きているのに、同じことを話し続けること。または、何かについて完全に正しいこと。
主にイギリス英語。いちばん一般的なのは「しつこく話しすぎる」の意味。形容詞的な bang on(「ぴったり正しい」「的確な」)もとてもイギリス的な言い方で、これは本来の句動詞というより、補語の形容詞や副詞として使われる。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「bang on」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.