1 A2 ニュートラル
明かりをつける、または何かを光らせること。
"Thousands of lanterns lit up the river during the festival."
“
This little light of mine, I'm gonna let it shine.
— Traditional Gospel song, popularised during the American Civil Rights Movement
分離可能
light up
B1 ニュートラル 分離可能 他動詞/自動詞
明るく照らすこと、顔にうれしさが表れること、またはたばこを吸い始めること。
シンプルな説明
電気をつけること、顔がとても明るくうれしそうになること、またはたばこを吸い始めること。
"light up" の意味
4個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B1 慣用的 ニュートラル
人の顔や目が急に喜び、わくわく、熱意などを表すこと。
"Her face lit up the moment she saw her grandmother walk through the door."
“
Her whole face lights up when she talks about her children.
— Common journalistic usage; e.g., The Guardian, various profiles
分離不可
3 B1 慣用的 カジュアル
たばこ、葉巻、パイプに火をつけて吸い始めること。
"He stepped outside and lit up, staring at the city lights below."
分離可能
4 B1 ニュートラル
場所、画面、システムなどを作動させ、明るく表示させること。
"Notifications lit up his phone screen one after another."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
火をつけたり電気を入れたりして、何かが光を出すようにすること。そこから、顔や気分にも意味が広がっています。
実際の意味
電気をつけること、顔がとても明るくうれしそうになること、またはたばこを吸い始めること。
使用のヒント
文字どおりの意味と比喩的な意味の両方を持つ、とても幅広い句動詞です。'face lights up' という形は非常によく使われ、感情を強く表します。喫煙の意味はくだけていますが、広く理解されます。すべての英語の変種で使われます。
"light up" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
face eyes sky cigarette room stage screen
"light up"
最もよく使う5つの時制形。
原形
light up
I/you/we/they
三人称単数
lights up
he/she/it
過去形
lighted up
昨日
過去分詞
lighted up
have + pp
-ing形
lighting up
進行形
ネイティブが実際に使う "light up"
YouTube動画での「light up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"light up" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.