1 B1 慣用的 ニュートラル
努力とエネルギーを保ちながら、何かに取り組み続けること。
"He hammered away at the piano piece every evening until he could play it perfectly."
分離不可
hammer away
B1 ニュートラル 分離不可 自動詞
何かに根気強く、とても力を入れて取り組むこと。また、主張や議論を強く何度も繰り返すこと。
シンプルな説明
くぎを何度も打つように、元気よく止まらず何かをやり続けること。
"hammer away" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B2 慣用的 ニュートラル
主張、批判、議論などを、強く何度も繰り返すこと。
"The opposition party kept hammering away at the government's economic record."
分離不可
字義 vs 比喩
字義通りの意味
ハンマーで何度も打ち続けること。
実際の意味
くぎを何度も打つように、元気よく止まらず何かをやり続けること。
使用のヒント
文字どおり（ハンマーで打つこと）にも、比喩的に（粘り強く取り組む、議論を繰り返す）にも使えます。比喩的な意味は報道や日常会話でとても一般的です。何に取り組んでいるかを示すために at が続くことが多いです。
"hammer away" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
keyboard typewriter opponent problem argument point
"hammer away"
最もよく使う5つの時制形。
原形
hammer away
I/you/we/they
三人称単数
hammers away
he/she/it
過去形
hammered away
昨日
過去分詞
hammered away
have + pp
-ing形
hammering away
進行形
ネイティブが実際に使う "hammer away"
YouTube動画での「hammer away」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.