1 B1 ニュートラル
投票によって、人を権力や責任のある地位に選ぶ。
"The citizens voted in a new mayor who promised to improve public transport."
分離可能
投票によって人を役職に選ぶこと、または案を可決すること。
人々が投票して、だれかを責任ある立場に選んだり、新しいルールに『賛成』したりすること。
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
投票によって、人を権力や責任のある地位に選ぶ。
"The citizens voted in a new mayor who promised to improve public transport."
投票によって、規則・方針・案を正式に採用する。
"The members voted in a new constitution at their annual general meeting."
投票によって人を中に入れる、つまり役職に就けること。かなりわかりやすい表現です。
人々が投票して、だれかを責任ある立場に選んだり、新しいルールに『賛成』したりすること。
政治や組織の場面でよく使われます。人を選ぶ場合にも、方針や規則を採用する場合にも使えます。報道やくだけた政治の話でとてもよく使われます。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「vote in」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.