1 B1 慣用的 ニュートラル
時間が、思ったより早く、またはあまり意識されないまま過ぎること。
"I can't believe it's December already — this year has really slipped by."
分離不可
slip by
B1 ニュートラル 分離不可 自動詞
気づかれず、つかまらず、または生かされないまま通り過ぎること。時間、機会、ミス、人などについて言います。
シンプルな説明
気づかれないまま、または止められないまま通り過ぎる。
"slip by" の意味
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B2 慣用的 ニュートラル
ミス、機会、細かい点などが、気づかれない、または対応されないまま過ぎること。
"Several factual errors slipped by the proofreader in the first edition."
分離不可
3 B1 ニュートラル
人が、気づかれたり止められたりせずに人のそばやある場所を通り抜けること。
"He managed to slip by the security guard while he was distracted."
分離不可
字義 vs 比喩
字義通りの意味
何かのそばをすっと通ること。部分的にはわかりやすいです。
実際の意味
気づかれないまま、または止められないまま通り過ぎる。
使用のヒント
人が気づかれずに通る実際の意味でも、時間・ミス・機会がそのまま過ぎる比喩的な意味でも使われます。報道では、編集者が見落としたミスや、見過ごされた事実についてよく使われます。とても幅広く使える一般的な句動詞です。
"slip by" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
time years chance mistake error deadline
"slip by"
最もよく使う5つの時制形。
原形
slip by
I/you/we/they
三人称単数
slips by
he/she/it
過去形
sliped by
昨日
過去分詞
sliped by
have + pp
-ing形
sliping by
進行形
ネイティブが実際に使う "slip by"
YouTube動画での「slip by」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.