部屋・建物・場所を短時間だけ一時的に離れる。
"Could you excuse me? I need to step out to take this phone call."
少しの間その場を離れること、社交のために外出すること、または(古い言い方で)恋愛関係になること。
短い時間だけ部屋や場所を出ること、またはどこかへ出かけること。
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
部屋・建物・場所を短時間だけ一時的に離れる。
"Could you excuse me? I need to step out to take this phone call."
社交のために外出する。たいていはきちんとした服装で出かける。
"They decided to step out for dinner to celebrate their anniversary."
(古い/くだけた言い方)だれかと恋愛関係にある。交際する。
"Back in those days, everyone in town knew he was stepping out with the baker's daughter."
空間の外へ一歩出ること。
短い時間だけ部屋や場所を出ること、またはどこかへ出かけること。
部屋を少し離れる意味は、フォーマルな場や仕事の場面でとてもよく使われます('I need to step out for a moment')。社交の意味('step out for the evening')は中立的でややフォーマルです。恋愛の意味('stepping out with someone')は古い言い方です。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「step out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.