1 B1 慣用的 ニュートラル
機会、申し出、考えに大きな熱意をもって飛びつく。
"She jumped at the chance to study abroad when the scholarship was offered."
分離不可
機会を強く望んで、ためらわずに受け入れること。
本当にほしいチャンスなので、すぐに「はい」と言うこと。
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
機会、申し出、考えに大きな熱意をもって飛びつく。
"She jumped at the chance to study abroad when the scholarship was offered."
人や物に向かって急に動く;飛びかかる。
"The cat jumped at the piece of string dangling from my hand."
実際に何かに向かって跳ぶこと—文字どおりの意味ではわかりやすいです。
本当にほしいチャンスなので、すぐに「はい」と言うこと。
ほとんどいつも 'chance'、'opportunity'、'offer' などと使われます。熱意とすぐ応じる感じを表します。また、文字どおり急に人や物に飛びかかる意味でも使われます。両方の意味が一般的です。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「jump at」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.