1 B1 ニュートラル
力を入れて何かを引き裂いて、ばらばらにする。
"The dog tore the cushion apart within minutes of being left alone."
分離可能
tear apart
B1 カジュアル 分離可能 他動詞
何かを完全に壊すこと、強い心の痛みを与えること、またはひどく批判すること。
シンプルな説明
何かをずたずたに引き裂くこと、心を深く傷つけること、または何かについてひどく悪く言うこと。
"tear apart" の意味
4個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B1 慣用的 カジュアル
人に大きな心の苦しみやつらさを与える。
"Watching her parents argue every night was tearing the child apart."
“
You're tearing me apart, Lisa!
— Tommy Wiseau, The Room (2003 film)
分離可能
3 B2 慣用的 ニュートラル
対立によって、集団・地域社会・関係を分裂させたり壊したりする。
"The bitter dispute over money tore the family apart for years."
分離可能
4 B2 慣用的 カジュアル
物や人をとても厳しく批判する。
"The reviewers tore his debut novel apart, calling it derivative and dull."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
物を強く引っぱったり裂いたりして、別々の pieces になること。
実際の意味
何かをずたずたに引き裂くこと、心を深く傷つけること、または何かについてひどく悪く言うこと。
使用のヒント
物理的な意味でも、感情的・比喩的な意味でもとてもよく使われます。感情の意味（'it's tearing me apart'）は、日常会話やメディアで特によく使われます。
"tear apart" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
family community argument grief criticism relationship
"tear apart"
最もよく使う5つの時制形。
原形
tear apart
I/you/we/they
三人称単数
tears apart
he/she/it
過去形
tore apart
昨日
過去分詞
torn apart
have + pp
-ing形
tearing apart
進行形
ネイティブが実際に使う "tear apart"
YouTube動画での「tear apart」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"tear apart" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.