すべて見る

creep up

B1 ニュートラル 分離不可 自動詞

少しずつゆっくり増えたり上がったりして、すぐには気づかれないこと。または、誰かに静かに近づくこと。

シンプルな説明

少しずつ高くなったり大きくなったりして、ほとんど気づかれないこと。

"creep up" の意味

2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。

1 B1 慣用的 ニュートラル

時間とともに、ほとんど気づかれないほど少しずつ増えること。

"Inflation has been creeping up steadily for the past six months."

分離不可
2 A2 ニュートラル

誰かや何かに、ゆっくり静かに近づくこと。

"The cat crept up slowly, eyes fixed on the unsuspecting bird."

分離不可

字義 vs 比喩

字義通りの意味

creep はとてもゆっくり動くことで、'up' は上方向を示す。何かが非常にゆっくり上へ動くイメージ。

実際の意味

少しずつ高くなったり大きくなったりして、ほとんど気づかれないこと。

使用のヒント

価格、気温、統計などについて、ニュースや金融報道でよく使う。実際の移動にも使う。増加が好ましくない、または心配だという感じを含むことが多い。

"creep up" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

prices temperatures rates costs levels numbers

"creep up"

最もよく使う5つの時制形。

原形
creep up
I/you/we/they
三人称単数
creeps up
he/she/it
過去形
creeped up
昨日
過去分詞
creeped up
have + pp
-ing形
creeping up
進行形

ネイティブが実際に使う "creep up"

YouTube動画での「creep up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

"creep up" の他の言い方

言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。

climb slowly edge up go up inch up increase slowly rise gradually

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.