「chill it with」とはどういう意味ですか?(意味 1)

特定の行動、特にうっとうしいことややりすぎなことを、やめるか控えめにする。 例: "Can you chill it with the sarcasm? I'm trying to have a serious conversation."

特定の行動、特にうっとうしいことややりすぎなことを、やめるか控えめにする。例: "Can you chill it with the sarcasm? I'm trying to have a serious conversation."

chill it with

B2 スラング他動詞

いらだたしいことややりすぎなことを、やめるか減らすこと。

シンプルな説明

それをやりすぎです。相手を困らせているので、もっとやめるか減らすこと。

主な意味は1つ。

1 B2 慣用的スラング

珍しい

特定の行動、特にうっとうしいことややりすぎなことを、やめるか控えめにする。

"Can you chill it with the sarcasm? I'm trying to have a serious conversation."

分離不可

使用のヒント

ほぼ命令形で בלבד使われます（'Chill it with the jokes!'）。とてもくだけた、主にアメリカ英語の表現です。形は固定で、'chill it with + 名詞/動名詞' です。書き言葉ではめったに使われません。

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

attitude jokes excuses noise drama comments

最もよく使う5つの時制形。

原形

chill it with

I/you/we/they

三人称単数

chills it with

he/she/it

過去形

chilled it with

昨日

過去分詞

chilled it with

have + pp

-ing形

chilling it with

進行形

YouTube動画での「chill it with」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。

cut it out with ease up on go easy on knock it off with lay off

同じ動詞・パーティクル・レベルで作られた句動詞すべてへジャンプ。