1 B2 カジュアル
何かを不器用で乱暴に切って、めちゃくちゃにすること。
"He hacked about at the rose bush with his old shears until it looked completely ruined."
分離可能
何かを荒っぽく、不注意に、不器用に切ったり変えたりすること。また、不注意に手を加えること。
気をつけずに、何かを荒っぽくぐちゃぐちゃに切ったり変えたりすること。
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
何かを不器用で乱暴に切って、めちゃくちゃにすること。
"He hacked about at the rose bush with his old shears until it looked completely ruined."
文章、コード、創作物などに、荒っぽく不注意な変更を加えること。
"The editor hacked about the manuscript so much that the author barely recognised her own story."
正確さなく、あちこちにたたき切るような動きをすること。
気をつけずに、何かを荒っぽくぐちゃぐちゃに切ったり変えたりすること。
主にイギリス英語です。不注意さや壊してしまう感じを含む、否定的な表現です。実際に切ること(植物、木、文章など)にも、不注意な編集や干渉にも使われます。hack about は単に hack より少し少ないです。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「hack about」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.