すべて見る

dance out

B2 ニュートラル 分離可能 他動詞/自動詞

感情、物語、考えを踊りで表現すること。また、踊りながらその場を去ること。

シンプルな説明

気持ちや物語を踊りで表すこと、または踊りながらどこかを出ていくこと。

"dance out" の意味

2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。

1 B2 ニュートラル

ダンスの動きによって、感情、物語、考えを表現したり伝えたりする。

"The choreographer asked the dancers to dance out their grief for the final act."

分離可能
2 B1 ニュートラル

踊りながら空間や舞台から出ていく。

"The performers danced out of the hall in a joyful procession at the end of the ceremony."

分離不可

字義 vs 比喩

字義通りの意味

外へ、または空間の外に向かって踊ること。

実際の意味

気持ちや物語を踊りで表すこと、または踊りながらどこかを出ていくこと。

使用のヒント

芸術や演劇の文脈で、動きによって物語や感情を表現する意味で使われます。また、特に舞台や儀式の場面で、踊りながら退出するという文字どおりの意味でも使われます。

"dance out" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

emotions story frustration tension scene narrative

"dance out"

最もよく使う5つの時制形。

原形
dance out
I/you/we/they
三人称単数
dances out
he/she/it
過去形
danced out
昨日
過去分詞
danced out
have + pp
-ing形
dancing out
進行形

ネイティブが実際に使う "dance out"

YouTube動画での「dance out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.