1 B2 慣用的 カジュアル
酒を飲んだあとの影響を回復するために寝ること。
"He came home completely hammered and just needed to sleep one off before work."
分離不可
sleep one off
B2 カジュアル 分離不可 自動詞
酒を飲んだあとの影響を、寝て回復するというくだけた言い方。
シンプルな説明
酔いがさめるまで寝る。
"sleep one off" の意味
主な意味は1つ。
使用のヒント
ここでの one は、飲み物や飲酒のことを表すくだけた代名詞です。この形は sleep it off ほど標準的ではなく、主にイギリス英語・アイルランド英語のくだけた言い方です。アメリカ英語ではあまり使われません。
"sleep one off" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
drink night out bender session
"sleep one off"
最もよく使う5つの時制形。
原形
sleep one off
I/you/we/they
三人称単数
sleeps one off
he/she/it
過去形
slept one off
昨日
過去分詞
slept one off
have + pp
-ing形
sleeping one off
進行形
ネイティブが実際に使う "sleep one off"
YouTube動画での「sleep one off」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.