1 B2 カジュアル
いろいろな場所を、気楽で心地よく、急がずに移動する。
"We spent the afternoon bopping around the old town, popping into little cafés and bookshops."
分離不可
bop around
B2 カジュアル 分離不可 自動詞
気楽で明るい感じであちこち動き回ること。いろいろな場所へ行ったり、軽く踊ったりすること。
シンプルな説明
楽しい気分であちこち動き回ること、または気軽に踊ること。
"bop around" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B2 カジュアル
ダンスフロアを動きながら、気楽で楽しい感じで踊る。
"The kids were bopping around the living room to the music without a care in the world."
分離不可
字義 vs 比喩
字義通りの意味
'bop' は軽く弾むような動きを表し、'around' はさまざまな方向への動きを表します。つまり、あちこちへの軽いリズムのある動きです。
実際の意味
楽しい気分であちこち動き回ること、または気軽に踊ること。
使用のヒント
くだけた会話表現です。いろいろな場所を、楽しく計画なしに回ることもあれば、軽く気楽に踊ることを表す場合もあります。'bop' には、軽いリズムのある動きの感じがあります。イギリス英語でもアメリカ英語でも、特に会話でよく使われます。
"bop around" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
town shops place music dance floor Europe
"bop around"
最もよく使う5つの時制形。
原形
bop around
I/you/we/they
三人称単数
bops around
he/she/it
過去形
boped around
昨日
過去分詞
boped around
have + pp
-ing形
boping around
進行形
ネイティブが実際に使う "bop around"
YouTube動画での「bop around」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.