1 B1 慣用的 カジュアル
仕事や作業が多すぎて、誰かがこなせなくなるほど圧倒すること。
"I can't meet for lunch this week — I'm absolutely snowed under with reports."
分離可能
snow under
B2 カジュアル 分離可能 他動詞
仕事、情報、頼みごとなどが多すぎて、対処できないほど誰かを圧倒すること。
シンプルな説明
人に仕事や対応すべきことをたくさん与えすぎて、追いつけなくすること。
"snow under" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B2 慣用的 カジュアル
情報、依頼、連絡などが多すぎて、対応できなくすること。
"After the product launch, the customer service team was snowed under with emails."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
雪の山の下に埋まること。おおわれて動けないという物理的なイメージです。
実際の意味
人に仕事や対応すべきことをたくさん与えすぎて、追いつけなくすること。
使用のヒント
ほとんどいつも受け身で使います："I am snowed under"。職場でとてもよく使われます。特にイギリス英語で非常に一般的です。たくさんの「雪」（仕事）の下に埋もれて動けないイメージです。
"snow under" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
work emails requests paperwork orders complaints
"snow under"
最もよく使う5つの時制形。
原形
snow under
I/you/we/they
三人称単数
snows under
he/she/it
過去形
snowed under
昨日
過去分詞
snowed under
have + pp
-ing形
snowing under
進行形
ネイティブが実際に使う "snow under"
YouTube動画での「snow under」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"snow under" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
bury drown in flood inundate overwhelm swamp
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.