1 B1 ニュートラル
においをたどって何かを見つける。
"The police dog smelled out the hidden stash of drugs within minutes."
分離可能
smell out
B2 カジュアル 分離可能 他動詞
においを使って何かを見つける、または勘や鋭い判断で何かを見抜く。
シンプルな説明
においで何かを見つける、または何かがおかしい・隠されていると感じ取る。
"smell out" の意味
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B2 慣用的 カジュアル
勘や観察力で、隠れていることや怪しいことを見抜く。
"She had a talent for smelling out dishonesty in people she had just met."
分離可能
3 B2 慣用的 カジュアル
場所を強い、または嫌なにおいでいっぱいにする。
"The fish he was cooking smelled out the entire flat."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
においをたどって、その元まで見つけること。
実際の意味
においで何かを見つける、または何かがおかしい・隠されていると感じ取る。
使用のヒント
文字どおり（犬が隠された物質を見つける）にも、比喩的（記者が汚職を見抜く）にも使われます。比喩的な意味はイギリス英語でよく使われます。また、悪臭で場所を満たす意味で使われることもあります。
"smell out" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
corruption truth drugs trail secret prey
"smell out"
最もよく使う5つの時制形。
原形
smell out
I/you/we/they
三人称単数
smells out
he/she/it
過去形
smelled out
昨日
過去分詞
smelled out
have + pp
-ing形
smelling out
進行形
ネイティブが実際に使う "smell out"
YouTube動画での「smell out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.