すべて見る

lead on

B2 カジュアル 分離可能 他動詞

特に恋愛の場面で、相手にその気があるように見せて、うその期待や希望を持たせること。

シンプルな説明

本気ではないのに、相手に好きだと思わせたり、何かしてくれると思わせたりする。

"lead on" の意味

2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。

1 B2 慣用的 カジュアル

特に恋愛関係で、相手にうその期待や希望を持たせる。

"She wasn't actually interested in him but kept leading him on for months."

分離可能
2 B1 ニュートラル

特に前に進ませるために、相手を続けるよう促す。

"The guide told us to follow him and led on through the jungle."

分離不可

字義 vs 比喩

字義通りの意味

人を前へ導くこと。実際には、ついて行っても本当の行き先がないイメージです。

実際の意味

本気ではないのに、相手に好きだと思わせたり、何かしてくれると思わせたりする。

使用のヒント

もっともよく使われるのは恋愛の場面で、相手に交際の期待を持たせる意味です。恋愛以外でも、人を誤解させる意味で使えます。よく非難する言い方で使われます: 'You were leading me on.'

"lead on" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

romantically false hope partner victim strings believe

"lead on"

最もよく使う5つの時制形。

原形
lead on
I/you/we/they
三人称単数
leads on
he/she/it
過去形
led on
昨日
過去分詞
led on
have + pp
-ing形
leading on
進行形

ネイティブが実際に使う "lead on"

YouTube動画での「lead on」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.