1 B2 慣用的 カジュアル
権力・利益・うまみの一部を得るために、状況や集団へ強引に入り込むこと。
"Rival gangs began to muscle in when they saw how profitable the operation was."
分離不可
特に力や脅しを使って、利益を得るために状況や活動に強引に入り込むこと。
自分のものではないことに、力や圧力を使って無理に入り込むこと。
主な意味は1つ。
権力・利益・うまみの一部を得るために、状況や集団へ強引に入り込むこと。
"Rival gangs began to muscle in when they saw how profitable the operation was."
筋力を使って押し入ることから、力ずくで状況に入り込むというかなり直接的な比喩です。
自分のものではないことに、力や圧力を使って無理に入り込むこと。
組織犯罪、企業競争、政治の文脈でよく使われます。その人にそこへ入る正当な権利はなく、権利ではなく力で入る、という意味合いがあります。報道文でよく見られます。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「muscle in」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.