1 B1 ニュートラル
止まらずに速く前へ進み続ける。
"We can't wait — dash on ahead and I'll catch up in a moment."
分離不可
dash on
B2 ニュートラル mixed 他動詞/自動詞
すばやく前へ進み続けること、または何かを表面に急いで塗ったりかけたりすること。
シンプルな説明
速く進み続けること、または何かを表面に急いでつけること。
"dash on" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B2 カジュアル
何かを表面に、あまりていねいでなくすばやく塗ったりかけたりする。
"Just dash on a coat of paint — we'll do a proper job next weekend."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
dash（速く動く）して先へ進むこと、または何かを表面にさっとのせること。
実際の意味
速く進み続けること、または何かを表面に急いでつけること。
使用のヒント
主に2つの意味があります。動きの意味（速く先へ進み続ける）と、塗布の意味（たとえば絵の具や調味料をさっとかける）です。動きの意味はやや古風です。塗布の意味はくだけた表現です。
"dash on" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
paint seasoning colour glaze ahead quickly
"dash on"
最もよく使う5つの時制形。
原形
dash on
I/you/we/they
三人称単数
dashes on
he/she/it
過去形
dashed on
昨日
過去分詞
dashed on
have + pp
-ing形
dashing on
進行形
ネイティブが実際に使う "dash on"
YouTube動画での「dash on」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.