すべて見る

marry up

B2 カジュアル mixed 他動詞/自動詞

自分より社会的地位の高い人と結婚すること、または2つのものをぴったり合うように結びつけること。

シンプルな説明

自分よりお金持ちだったり地位が高かったりする人と結婚すること、または2つのものをぴったり合うようにすること。

"marry up" の意味

2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。

1 B2 慣用的 カジュアル

自分より裕福で、権力があり、または社会的地位が高い人と結婚すること。

"Her grandmother always told her to marry up if she wanted a comfortable life."

分離不可
2 B2 ニュートラル

2つのものを、ぴったり合うように、または正しく対応するようにつなぐこと。

"Make sure the two pieces of pipe marry up before you tighten the joint."

分離可能

字義 vs 比喩

字義通りの意味

結婚によって上に行くこと。社会的上昇を表しています。

実際の意味

自分よりお金持ちだったり地位が高かったりする人と結婚すること、または2つのものをぴったり合うようにすること。

使用のヒント

意味は2つあります。(1)社会的な意味:自分より上の階層の人と結婚すること。(2)実用的な意味:2つのものを合うようにつなぐこと。意味2はイギリス英語でより一般的です。どちらも比較的くだけた表現です。

"marry up" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

socially well figures data ends seams

"marry up"

最もよく使う5つの時制形。

原形
marry up
I/you/we/they
三人称単数
marries up
he/she/it
過去形
married up
昨日
過去分詞
married up
have + pp
-ing形
marrying up
進行形

ネイティブが実際に使う "marry up"

YouTube動画での「marry up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

"marry up" の他の言い方

言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。

align connect up marry above one's station match together wed for advancement

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.