「lay by」とはどういう意味ですか?(意味 1)

将来の必要に備えて、定期的にお金をよけて貯める。例: "She laid by a little from each pay cheque to cover Christmas expenses."

「lay by」とはどういう意味ですか?(意味 2)

（英・豪の小売）店で商品を取り置きし、段階的に払ってから受け取る。例: "I've got the coat on lay-by at the boutique — I'm paying it off over the next two months."

「lay by」とはどういう意味ですか?(意味 3)

（船や乗り物が）決められた場所で止まり、そのまま動かないでいる。例: "The lorry driver pulled in to a lay-by for a rest before continuing the journey."

すべて見る

lay by

Q: 「lay by」とはどういう意味ですか?(意味 1)

将来の必要に備えて、定期的にお金をよけて貯める。 例: "She laid by a little from each pay cheque to cover Christmas expenses."

Q: 「lay by」とはどういう意味ですか?(意味 2)

（英・豪の小売）店で商品を取り置きし、段階的に払ってから受け取る。 例: "I've got the coat on lay-by at the boutique — I'm paying it off over the next two months."

Q: 「lay by」とはどういう意味ですか?(意味 3)

（船や乗り物が）決められた場所で止まり、そのまま動かないでいる。 例: "The lorry driver pulled in to a lay-by for a rest before continuing the journey."

B2 ニュートラル分離可能他動詞

後で使うためにお金を貯める、または取っておくこと。（イギリスの小売）分割で払いながら店で商品を取り置きすること。また、名詞では道路わきの駐車スペースも意味します。

シンプルな説明

後で使うために、何か（ふつうはお金）を取っておくこと。またはイギリスの店で、少しずつ払いながら商品を取っておいてもらうこと。

"lay by" の意味

3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。

1 B2 ニュートラル

珍しい

将来の必要に備えて、定期的にお金をよけて貯める。

"She laid by a little from each pay cheque to cover Christmas expenses."

分離可能

2 B2 ニュートラル

珍しい

（英・豪の小売）店で商品を取り置きし、段階的に払ってから受け取る。

"I've got the coat on lay-by at the boutique — I'm paying it off over the next two months."

分離可能

3 B2 ニュートラル

一般的

（船や乗り物が）決められた場所で止まり、そのまま動かないでいる。

"The lorry driver pulled in to a lay-by for a rest before continuing the journey."

分離不可

字義 vs 比喩

字義通りの意味

何かを 'by'（わきに）置いておく、つまり近くにはあるが今すぐは使わない、というイメージです。

実際の意味

後で使うために、何か（ふつうはお金）を取っておくこと。またはイギリスの店で、少しずつ払いながら商品を取っておいてもらうこと。

使用のヒント

オーストラリア英語とイギリス英語では、'layby'（1語またはハイフンつき）は、アメリカ英語の 'layaway' にあたる小売表現です。道路の名詞としての 'lay-by' は、イギリスの道路わきにある、車が一時停止できる舗装スペースを指します。名詞形も動詞形もイギリス英語で普通に使われます。

"lay by" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

money savings goods road goods store instalments

"lay by"

最もよく使う5つの時制形。

原形

lay by

I/you/we/they

三人称単数

lays by

he/she/it

過去形

laid by

昨日

過去分詞

laid by

have + pp

-ing形

laying by

進行形

ネイティブが実際に使う "lay by"

YouTube動画での「lay by」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

"lay by" の他の言い方

言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。

lay away put away put by reserve save up set aside

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.

All phrasal verbs with "lay" All phrasal verbs with "by" More B2-level phrasal verbs