1 A2 ニュートラル
何かを、来た場所や相手に投げ返すこと。
"She caught the ball and threw it back to her teammate."
分離可能
throw back
B2 ニュートラル 分離可能 他動詞/自動詞
何かを投げ返すこと。過去を思い出させること。また、昔の祖先の特徴が現れること。
シンプルな説明
来たところへ何かを投げ返すこと、または何かが過去を思い出させること、または子どもが遠い祖先に似ること。
"throw back" の意味
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B2 慣用的 ニュートラル
人に過去を強く思い出させること。昔の時代の感覚を呼び起こすこと。
"Hearing that song threw me back to my university days immediately."
分離可能
3 C1 慣用的 カジュアル
（遺伝・くだけた言い方）親ではなく遠い祖先に似た特徴を示すこと。throwback。
"With his red hair in a family of brunettes, the boy was clearly a throwback to his great-grandfather."
分離不可
字義 vs 比喩
字義通りの意味
何かを、もともと来た方向へ投げること。
実際の意味
来たところへ何かを投げ返すこと、または何かが過去を思い出させること、または子どもが遠い祖先に似ること。
使用のヒント
いくつかはっきり違う使い方があります。(1) 物理的に返す、(2) 'throwback' という名詞・形容詞で、昔を思わせるもの（SNSの #throwback などで非常によく使われます）、(3) 遺伝で、動物や人が遠い祖先に似ること。受け身の 'be thrown back on' は、何かに頼らざるを得ないという意味です。
"throw back" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
past memory ancestry nostalgia opponent fish
"throw back"
最もよく使う5つの時制形。
原形
throw back
I/you/we/they
三人称単数
throws back
he/she/it
過去形
threw back
昨日
過去分詞
thrown back
have + pp
-ing形
throwing back
進行形
ネイティブが実際に使う "throw back"
YouTube動画での「throw back」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.