1 B2 慣用的 ニュートラル
不快、危険、またはこわいと感じるため、話題・状況・行動を避ける。
"The senator shied away from answering questions about the scandal."
“
We should never shy away from the hard questions.
— Barack Obama, various campaign speeches, 2008
分離不可
恐れ、気の進まなさ、自信のなさのために、意識して何かを避けること。
こわかったり居心地が悪かったりして、何かを避けること。
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
不快、危険、またはこわいと感じるため、話題・状況・行動を避ける。
"The senator shied away from answering questions about the scandal."
We should never shy away from the hard questions.
— Barack Obama, various campaign speeches, 2008
自信のなさや気の弱さのために、責任や難しいことを引き受けるのを避ける。
"Don't shy away from leadership roles just because you feel inexperienced."
ジャーナリズムやフォーマルな文章で、組織・指導者・団体などが難しい話題を避けることを表すのによく使われます。個人の気の進まなさにも使えます。'shy away' 単独より具体的で、より一般的です。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「shy away from」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.