1 B2 ニュートラル
人を地面に倒したり死なせたりするほど強く打つこと。
"The warrior was struck down in the final battle."
分離可能
strike down
B2 ニュートラル 分離可能 他動詞
一撃で人を倒したり死なせたりすること、または（病気や法律が）何かを機能しなくしたり無効にしたりすること。
シンプルな説明
人を打ち倒したり殺したりすること、または（裁判所や病気が）何かをだめにしたり、人を重い病気にしたりすること。
"strike down" の意味
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B2 慣用的 ニュートラル
（病気や不運が）人を重い病気にしたり、体の機能を失わせたりすること。
"He was struck down by a rare virus just days before his retirement."
分離可能
3 C1 慣用的 フォーマル
（法律）裁判所が法律や決定を公式に無効または違憲と判断すること。
"The Supreme Court struck down the new electoral law on constitutional grounds."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
strike（打つ）ことで人を下へ倒すこと。そこから抽象的な「破壊」にも意味が広がっています。
実際の意味
人を打ち倒したり殺したりすること、または（裁判所や病気が）何かをだめにしたり、人を重い病気にしたりすること。
使用のヒント
身体的な暴力、重い病気、法律の文脈という3つのはっきりした意味があります。法律の意味（裁判所が法律を strike down する）はフォーマルな報道でよく使われます。病気の意味はやや文語的です。
"strike down" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
law ruling legislation illness lightning opponent
"strike down"
最もよく使う5つの時制形。
原形
strike down
I/you/we/they
三人称単数
strikes down
he/she/it
過去形
striked down
昨日
過去分詞
striked down
have + pp
-ing形
striking down
進行形
ネイティブが実際に使う "strike down"
YouTube動画での「strike down」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"strike down" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
annul fell invalidate kill overturn repeal
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.