すべて見る

marry into

B2 ニュートラル 分離不可 他動詞

その家族や社会階級、または裕福な環境の人と結婚して、その一員になること。

シンプルな説明

結婚相手によって、お金や有名な家柄、高い社会的地位を手に入れること。

"marry into" の意味

2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。

1 B2 ニュートラル

裕福な家や有名な家の一員と結婚して、その家族の一員になること。

"He married into one of the oldest aristocratic families in the country."

She married into the Kennedy family and quickly became one of its most prominent members.

— General media reference to Jacqueline Bouvier/Kennedy
分離不可
2 B2 慣用的 カジュアル

結婚の結果として、富・地位・特権を得ること。

"She had no inheritance of her own, but she married into money."

分離不可

字義 vs 比喩

字義通りの意味

結婚によって何かの中に入ること。'into' には、ある集団に入る・その一員になるという感じがあります。

実際の意味

結婚相手によって、お金や有名な家柄、高い社会的地位を手に入れること。

使用のヒント

'marry into money'、'marry into royalty' のように、いつも家族・階級・富・制度を表す名詞が続きます。文脈によっては、少し打算的な感じを持つことがあります。

"marry into" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

money wealth royalty nobility family power

"marry into"

最もよく使う5つの時制形。

原形
marry into
I/you/we/they
三人称単数
marries into
he/she/it
過去形
married into
昨日
過去分詞
married into
have + pp
-ing形
marrying into
進行形

ネイティブが実際に使う "marry into"

YouTube動画での「marry into」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

"marry into" の他の言い方

言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。

enter through marriage gain by marriage join by marrying wed into

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.