1 B2 慣用的 カジュアル
強い怒りをこめて、言葉で激しく非難したり攻撃したりする。
"The manager tore into the players after their poor performance in the first half."
分離不可
tear into
B2 カジュアル 分離不可 他動詞
言葉で激しく攻撃すること、勢いよく食べ始めたり取りかかったりすること、または実際に何かを引き裂くこと。
シンプルな説明
何かにすごい勢いでかかること。たとえば、誰かをどなりつける、食べ物をがつがつ食べる、仕事を勢いよく始める、のような感じ。
"tear into" の意味
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B2 慣用的 カジュアル
とても勢いよく食べ始める。
"The children tore into the birthday cake the moment it was placed on the table."
分離不可
3 B2 慣用的 カジュアル
仕事や活動を強い勢いと熱意で始める。
"She tore into the pile of paperwork as soon as she arrived at the office."
分離不可
字義 vs 比喩
字義通りの意味
何かの中へ向かって、強く裂いたり突き破ったりすること。
実際の意味
何かにすごい勢いでかかること。たとえば、誰かをどなりつける、食べ物をがつがつ食べる、仕事を勢いよく始める、のような感じ。
使用のヒント
文脈によって、攻撃的な意味（言葉での攻撃）にも、前向きで勢いのある意味（食べる・働く）にもなります。言葉で攻撃する意味は、口論やスポーツ解説でよく使われます。
"tear into" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
food meal opponent work task critic
"tear into"
最もよく使う5つの時制形。
原形
tear into
I/you/we/they
三人称単数
tears into
he/she/it
過去形
tore into
昨日
過去分詞
torn into
have + pp
-ing形
tearing into
進行形
ネイティブが実際に使う "tear into"
YouTube動画での「tear into」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"tear into" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.