1 B2 慣用的 カジュアル
誰かをとても厳しく怒って批判する。
"The manager ripped into the team for their poor performance in the first half."
分離不可
人や物を身体的または言葉で激しく攻撃すること、または食べ物・仕事・作業などをものすごい勢いで始めることです。
言葉やこぶしで激しく攻撃すること、または何かをとても勢いよく喜んで始めることです。
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
誰かをとても厳しく怒って批判する。
"The manager ripped into the team for their poor performance in the first half."
誰かや何かを身体的に激しく攻撃する。
"The bear ripped into the tent, destroying it completely."
何かをしたり食べたりし始める。とても勢いよく熱心に始める。
"We were so hungry after the hike that we ripped into the sandwiches immediately."
何かの中へ直接引き裂くように入り込むイメージです。
言葉やこぶしで激しく攻撃すること、または何かをとても勢いよく喜んで始めることです。
攻撃の意味が、くだけた会話では最も一般的です。「勢いよく始める」の意味は口語的で印象が強いです。遠慮のない強い行動を表すことが多いです。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「rip into」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.