1 B2 慣用的 カジュアル
誰かがあるタイプの人だという意見や印象を持っていること。
"I had her down as quite reserved, but she turned out to be the life of the party."
分離不可
have down as
B2 カジュアル 分離不可 他動詞
誰かを特定のタイプの人だと考えたり、頭の中でそう分類したりすること。
シンプルな説明
印象にもとづいて、誰かをあるタイプの人だと思うこと。
"have down as" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B2 慣用的 カジュアル
時にはまちがっていたり早まっていたりしながら、誰かをあるものとして分類したり決めつけたりすること。
"Don't have me down as one of those people who can't take criticism — I genuinely want feedback."
分離不可
字義 vs 比喩
字義通りの意味
誰かを何かとして記録してあること。まるで書類にそう書いてあるようなイメージです。
実際の意味
印象にもとづいて、誰かをあるタイプの人だと思うこと。
使用のヒント
イギリス英語でよく使われます。話し手が、時には早すぎる判断で、相手についてはっきりした見方を持っていることを表します。予想が外れたときによく使われます（'I had him down as shy, but he was hilarious'）。常に 'as' の後に形容詞または名詞句が来ます。
"have down as" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
shy troublemaker expert professional loner genius
"have down as"
最もよく使う5つの時制形。
原形
have down as
I/you/we/they
三人称単数
has down as
he/she/it
過去形
had down as
昨日
過去分詞
had down as
have + pp
-ing形
having down as
進行形
ネイティブが実際に使う "have down as"
YouTube動画での「have down as」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.