1 A2 ニュートラル
髪を後ろ向きに払ったり整えたりして、顔から離す。
"He brushed back his wet hair and looked in the mirror."
分離可能
髪を顔から後ろへ払うこと、または(野球で)打者をホームベースから離れさせるような近い球を投げること。
髪を顔から後ろへやること、または野球で打者に近い球を投げて下がらせること。
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
髪を後ろ向きに払ったり整えたりして、顔から離す。
"He brushed back his wet hair and looked in the mirror."
(野球)打者の体の近くにわざと球を投げて、ホームベースから下がらせる。
"The pitcher brushed back the slugger with a fastball inside."
髪を整える意味は一般的で日常的です。野球の意味('brushback pitch')は北米のスポーツ解説に特有で、アメリカ以外の学習者にはなじみがないかもしれません。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「brush back」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.