1 B1 ニュートラル
前にいた場所へ、とてもゆっくり小さな動きで戻ること。
"She inched back toward the exit, keeping her eyes on the sleeping bear."
分離不可
前の位置・水準・状態へ、とてもゆっくり少しずつ戻ること。
前にいたところへ、とてもゆっくり戻ること。
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
前にいた場所へ、とてもゆっくり小さな動きで戻ること。
"She inched back toward the exit, keeping her eyes on the sleeping bear."
数字・順位・状態などが、前の水準へ向かってゆっくり戻ること。
"Consumer confidence is inching back after months of uncertainty."
1インチずつ後ろに戻ること。意味はわかりやすい。
前にいたところへ、とてもゆっくり戻ること。
実際の動き(人がへりに沿って少しずつ戻る)にも、比喩的な動き(価格、支持率、自信が戻る)にも使われる。金融や政治の報道で、ゆっくりした回復を表すのによく使われる。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「inch back」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.