1 A2 ニュートラル
ふつうははらったりふいたりして、表面、物、服などのほこりや汚れを取ること。
"He dusted down the old bookcase before moving it into the new house."
分離可能
dust down
B2 ニュートラル 分離可能 他動詞
（主にイギリス英語）人や物のほこりを取ること、またはしばらく使っていなかったものを整えてまた使えるようにすること。
シンプルな説明
特にまた使えるようにするために、人や物のほこりをはらったりふいたりすること。
"dust down" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B2 慣用的 ニュートラル
失敗、つまずき、つらい経験のあとで、落ち着きを取り戻して立ち直ること。
"She dusted herself down after the rejection and started working on her next application."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
下へはらうようにしてほこりを取ること。だいたい文字どおりの意味です。
実際の意味
特にまた使えるようにするために、人や物のほこりをはらったりふいたりすること。
使用のヒント
アメリカ英語よりイギリス英語でよく使われ、アメリカでは "dust off" のほうが一般的です。古いものを復活させたり新しく見せたりする比喩的な意味でもよく使われます。再帰用法（"dust yourself down"）は、失敗のあと気持ちを立て直すことを意味します。
"dust down" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
jacket shelf plans skills outfit yourself
"dust down"
最もよく使う5つの時制形。
原形
dust down
I/you/we/they
三人称単数
dusts down
he/she/it
過去形
dusted down
昨日
過去分詞
dusted down
have + pp
-ing形
dusting down
進行形
ネイティブが実際に使う "dust down"
YouTube動画での「dust down」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.