1 B2 慣用的 スラング
人とセックスをする。
"The song was about two people who finally get it on after years of tension."
“
Let's get it on.
— Marvin Gaye, 'Let's Get It On' (1973)
セックスをすること、または(あまり多くはないが)けんかや勝負を始めること。
人とセックスをすること。とてもくだけた言い方です。
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
人とセックスをする。
"The song was about two people who finally get it on after years of tension."
Let's get it on.
— Marvin Gaye, 'Let's Get It On' (1973)
けんかや勝負を始める。
"The two players trash-talked each other until they decided to get it on."
主にアメリカ英語のスラングです。中心の意味は性的な意味です。まれに、争いや競争を始める意味にもなります。仕事やフォーマルな場面では注意して使ってください。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「get it on」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.