要点を言わず、話の中心を避けて遠回しに話すこと。
本当に言いたいことを言わず、代わりにほかのことを話すこと。
主な意味は1つ。
中心の話題をはっきり言わず、要点に入る前に関係ない話をして時間を無駄にすること。
"Stop beating about and just tell me whether you got the job or not."
Don't beat about the bush — say what you mean.
— Common British idiomatic usage; widely cited as a standard British English expression in usage guides such as Fowler's Modern English Usage.
茂みのまわりをたたいたり動き回ったりすること。もともとは狩りで、鳥を追い出すために人が茂みをたたいたことから来ています。
本当に言いたいことを言わず、代わりにほかのことを話すこと。
ほぼ 'beat about the bush' という決まった形で使われます（イギリス英語）。アメリカ英語では 'beat around the bush' が普通です。この慣用句以外で単独で使われることはまれです。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「beat about」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.