考え、信念、ものの見方を受け入れ、信じ、またはそれに深く関わること。
"Not everyone buys into the idea that working from home is more productive."
考え方、制度、理念などを受け入れて信じること。また、事業や計画に出資して一部を持つこと。
何かを信じて支持すること、またはお金を払って事業の一部になること。
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
考え、信念、ものの見方を受け入れ、信じ、またはそれに深く関わること。
"Not everyone buys into the idea that working from home is more productive."
事業、組織、投資の持ち分や権利を買うこと。
"Several investors have bought into the startup, valuing it at over $10 million."
うそ、大げさな考え、または人をまどわす話を信じこんでしまうこと。
"Many people bought into the get-rich-quick scheme before realising it was a scam."
何かの一部になるために、お金を払って入ること。
何かを信じて支持すること、またはお金を払って事業の一部になること。
比喩的な意味(考えを受け入れて信じる)はとても一般的で、前向きにも懐疑的にも使えます(she really buys into the philosophy / do you really buy into all that?)。金銭的な意味(持ち分を買う)もビジネスでよく使われます。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「buy into」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.