1 B2 慣用的 ニュートラル
意図されていたかどうかわからない、暗に含まれた意味や隠れた意味を何かの中に見つけたり、そう考えたりすること。
"Don't read too much into his silence — he's probably just tired."
分離不可
read into
B2 ニュートラル 分離不可 他動詞
何かの中に隠れた意味や、より深い意味を見つけたり、そうだと思いこんだりすること。実際に意図されていた以上にそう考えることもある。
シンプルな説明
何かが実際以上の意味を持つと思ったり、その中に隠れた意味を見つけたりすること。
"read into" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B2 慣用的 ニュートラル
証拠ではなく自分の思いこみに基づいて、何かに意味や重要性を与えること。
"Journalists were warned not to read political motives into a routine cabinet reshuffle."
分離不可
使用のヒント
'too much' とよく一緒に使われます（'don't read too much into it'）。その場合、解釈が根拠以上に行きすぎていることを示します。日常会話でとてもよく使われ、考えすぎないよう相手に言うときによく出ます。
"read into" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
comment silence gesture result look decision
"read into"
最もよく使う5つの時制形。
原形
read into
I/you/we/they
三人称単数
reads into
he/she/it
過去形
read into
昨日
過去分詞
read into
have + pp
-ing形
reading into
進行形
ネイティブが実際に使う "read into"
YouTube動画での「read into」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"read into" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
deduce from infer from interpret over-analyse see meaning in
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.