1 B2 慣用的 カジュアル
欲ばって何かを全部取ったり使ったりして、ほかの人が公平に使えないようにすること。
"That video call is hogging up all our internet bandwidth — can you pause it?"
分離可能
hog up
B2 カジュアル 分離可能 他動詞
何かを自分勝手に取りすぎたり使いすぎたりして、ほかの人の分をほとんど残さないこと。
シンプルな説明
何かを取りすぎたり使いすぎたりして、ほかの人が使えないようにすること。
"hog up" の意味
主な意味は1つ。
字義 vs 比喩
字義通りの意味
ブタのように全部食べてしまうこと。欲ばりなブタが何でも食べつくすイメージが元です。
実際の意味
何かを取りすぎたり使いすぎたりして、ほかの人が使えないようにすること。
使用のヒント
くだけた、ややスラングっぽい表現です。元の動詞 'hog'（自分の取り分以上を欲ばって取る）はよく使われます。'up' が付くことで、全部使ってしまう感じが強くなります。場所、通信量、資源、注目、時間、食べ物などについて使われます。
"hog up" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
bandwidth space resources bathroom food attention time
"hog up"
最もよく使う5つの時制形。
原形
hog up
I/you/we/they
三人称単数
hogs up
he/she/it
過去形
hoged up
昨日
過去分詞
hoged up
have + pp
-ing形
hoging up
進行形
ネイティブが実際に使う "hog up"
YouTube動画での「hog up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.