人・集団・物を互いに直接競争または対立させる。
"The tournament pitted the top seeds against total unknowns in the first round."
"It is a film that pits man against nature."
— Roger Ebert, film review of 'The Revenant', RogerEbert.com, 2015
2人・2つの集団・2つの物を、直接競争または対立させること。
2人や2つのチームを争わせたり競わせたりすること。
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
人・集団・物を互いに直接競争または対立させる。
"The tournament pitted the top seeds against total unknowns in the first round."
"It is a film that pits man against nature."
— Roger Ebert, film review of 'The Revenant', RogerEbert.com, 2015
自分の技術・強さ・知力を、誰かや何かとの勝負で試す。
"She relished the chance to pit her wits against the reigning chess champion."
相手に対して pit(動物を戦わせる囲い)に入れること。剣闘士や動物の戦いを思わせます。
2人や2つのチームを争わせたり競わせたりすること。
ふつうは受け身で使われます("they were pitted against each other" など)。または、人が意図的に対立を作る形でも使われます。スポーツ、政治、ビジネスでよく使われます。もともとは、闘鶏や熊いじめで動物を戦わせた pit(囲い・闘技場)から来た比喩です。文体としては中立ですが、少しドラマチックな響きがあります。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「pit against」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.