すべて見る

cast aside

B2 フォーマル 分離可能 他動詞

何かや誰かを、もう役に立たない・重要でないものとして退けたり見捨てたりすること。

シンプルな説明

何の価値もないかのように、何かを捨てたり気にしなくなったりすること。

"cast aside" の意味

2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。

1 B2 慣用的 フォーマル

もう必要ない、または望まれないものとして、誰かや何かを退けたり見捨てたりする。

"After decades of loyal service, he was cast aside when the new management took over."

She had cast aside all thought of marriage.

— Charles Dickens, Great Expectations, 1861
分離可能
2 B2 慣用的 フォーマル

疑い・恐れ・伝統などに、もう自分を左右させないようにする。

"Cast aside your fears and take the first step toward your dream."

分離可能

字義 vs 比喩

字義通りの意味

何かを横へ投げやること。物理的に邪魔にならない場所へどけるイメージです。

実際の意味

何の価値もないかのように、何かを捨てたり気にしなくなったりすること。

使用のヒント

捨てられるものへの冷たさを暗示して、感情的・政治的な文脈でよく使われます。文語的・フォーマルな文章で一般的です。物にも使えますが、人間関係・価値観・人について使うと特に強い表現になります。

"cast aside" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

doubt fear tradition loyalty friend principles

"cast aside"

最もよく使う5つの時制形。

原形
cast aside
I/you/we/they
三人称単数
casts aside
he/she/it
過去形
casted aside
昨日
過去分詞
casted aside
have + pp
-ing形
casting aside
進行形

ネイティブが実際に使う "cast aside"

YouTube動画での「cast aside」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

"cast aside" の他の言い方

言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。

abandon discard dismiss jettison reject throw aside

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.