1 B2 ニュートラル
ギャンブル（特にブラックジャック）で、最初のカードを見たあと、もう1枚だけカードを受け取る条件で最初の賭け金を2倍にすること。
"He decided to double down on a soft 17, which is a risky move."
double down
B2 カジュアル 自動詞
特にプレッシャーを受けているときに、自分の行動方針や立場への関わりをさらに強めること。
シンプルな説明
人にやめろと言われても、今していることをもっと強く続けること。
"double down" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B2 慣用的 カジュアル
特に批判や困難に直面しているときに、戦略、信念、行動方針への関わりをさらに強めること。
"Instead of apologising, the minister doubled down on his controversial remarks."
“
Rather than back down, he doubled down.
— The New York Times, reporting on political controversy, widely used formulation c. 2016–2020
字義 vs 比喩
字義通りの意味
ブラックジャックで、最初の賭け金を2倍にし、その代わりもう1枚だけカードを受け取ること。
実際の意味
人にやめろと言われても、今していることをもっと強く続けること。
使用のヒント
もとはブラックジャック（トランプゲーム）の語です。最初のカードを見たあとで賭け金を2倍にすることを指します。今では政治、ビジネス、報道で広く使われています。アメリカのメディアでとてもよく見られます。
"double down" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
rhetoric policy strategy position message bet
"double down"
最もよく使う5つの時制形。
原形
double down
I/you/we/they
三人称単数
doubles down
he/she/it
過去形
doubled down
昨日
過去分詞
doubled down
have + pp
-ing形
doubling down
進行形
ネイティブが実際に使う "double down"
YouTube動画での「double down」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.