1 B2 慣用的 ニュートラル
問題や対立を、きちんと解決せずに表面的または一時的に処理する。
"The two sides patched over their disagreements for the sake of the press conference, but tensions remained."
分離可能
patch over
B2 ニュートラル 分離可能 他動詞
問題、対立、欠点を根本的に解決せず、一時的または表面的な方法で直したり隠したりしようとすること。
シンプルな説明
本当の原因は解決しないまま、問題を手早くあまりうまくない方法で直すこと。
"patch over" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B1 ニュートラル
物理的な物や技術的な物を、急いで一時的に修理する。
"They patched over the leak in the roof to get through the winter, planning a proper repair in spring."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
穴や傷んだ部分の上に当て布をして覆うこと。
実際の意味
本当の原因は解決しないまま、問題を手早くあまりうまくない方法で直すこと。
使用のヒント
その解決が永久的でも十分でもないことを表します。関係、政治、組織などで、根深い問題が本当に解決されていない場面でよく使われます。paper over the cracks に近いです。
"patch over" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
differences cracks problems relationship dispute argument
"patch over"
最もよく使う5つの時制形。
原形
patch over
I/you/we/they
三人称単数
patches over
he/she/it
過去形
patched over
昨日
過去分詞
patched over
have + pp
-ing形
patching over
進行形
ネイティブが実際に使う "patch over"
YouTube動画での「patch over」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.