1 B1 ニュートラル
場所を煙でいっぱいにする。
"The faulty engine smoked up the garage within seconds of starting."
分離可能
smoke up
B2 カジュアル 分離可能 他動詞/自動詞
場所を煙でいっぱいにする、または（くだけて）マリファナを吸う。
シンプルな説明
場所を煙だらけにする、または大麻を吸う。
"smoke up" の意味
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B2 慣用的 スラング
（スラング）マリファナを吸う。
"They went out to the car to smoke up before the concert."
分離不可
3 C1 慣用的 スラング
（スラング）人にマリファナを吸わせるために与える。
"He offered to smoke everyone up if they brought snacks."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
空間を煙でいっぱいにすること。
実際の意味
場所を煙だらけにする、または大麻を吸う。
使用のヒント
マリファナの意味は主に北米のスラングで、少なくとも1970年代からあります。文字どおりの意味（空間を煙で満たす）もよく使われます。薬物の意味では、他動詞的に（'smoke someone up' = その人にマリファナを吸わせる）も、自動詞的にも使えます。
"smoke up" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
room kitchen joint weed place house
"smoke up"
最もよく使う5つの時制形。
原形
smoke up
I/you/we/they
三人称単数
smokes up
he/she/it
過去形
smoked up
昨日
過去分詞
smoked up
have + pp
-ing形
smoking up
進行形
ネイティブが実際に使う "smoke up"
YouTube動画での「smoke up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.