1 B1 ニュートラル
硬い表面や障害物を実際に破ったり押し通ったりして進むこと。
"The drill finally cracked through the concrete after an hour of work."
分離不可
crack through
B2 ニュートラル 分離不可 他動詞/自動詞
何かを無理に突き抜けて進むこと、または難しい課題や障害を大きく乗り越えて前進すること。
シンプルな説明
壁や大量の仕事のような大変なものを押し切って進む。
"crack through" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B2 慣用的 カジュアル
大量の仕事や難しい問題をかなり進めること。
"I managed to crack through most of the emails by lunchtime."
分離不可
字義 vs 比喩
字義通りの意味
何かを割ったり砕いたりして、その中を通り抜けること。
実際の意味
壁や大量の仕事のような大変なものを押し切って進む。
使用のヒント
文字どおりにも（物理的な障害）、比喩的にも（仕事量、問題）使われる。多くの場面では 'break through' ほど一般的ではない。
"crack through" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
barrier workload ice surface resistance backlog
"crack through"
最もよく使う5つの時制形。
原形
crack through
I/you/we/they
三人称単数
cracks through
he/she/it
過去形
cracked through
昨日
過去分詞
cracked through
have + pp
-ing形
cracking through
進行形
ネイティブが実際に使う "crack through"
YouTube動画での「crack through」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"crack through" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.