1 B2 慣用的 ニュートラル
（格闘技）マットや相手を繰り返したたいて、降参や負けを示すこと。
"The wrestler was caught in an armlock and had no choice but to tap out."
分離不可
tap out
B2 カジュアル 分離可能 他動詞/自動詞
格闘技やくだけた言い方で、降参や限界を知らせること、使えるものが尽きること、または軽くたたいて入力すること。
シンプルな説明
格闘技であきらめる合図として床やマットをたたくこと、または疲れ切ったり何かがなくなったりしたと言うこと。
"tap out" の意味
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B2 慣用的 カジュアル
（くだけた言い方）体力・お金・資源などが限界に達して、もう続けられなくなること。
"We've tapped out our budget for this month — no more spending."
分離可能
3 B1 ニュートラル
容器をたたいて、中のものを出すこと。
"He tapped out the last few drops of tobacco from the pouch."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
合図として表面をたたくこと、またはたたいて何かを外へ出すこと。
実際の意味
格闘技であきらめる合図として床やマットをたたくこと、または疲れ切ったり何かがなくなったりしたと言うこと。
使用のヒント
格闘技（MMA、レスリング）の意味が最もはっきりしていて、選手がマットや相手を手でたたいて降参を示します。くだけた言い方では「もう無理」「もう使い切った」という意味にも広がっています。また、容器から何かをたたいて出すという文字どおりの意味でも使われます。
"tap out" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
funds resources energy fight mat savings signal
"tap out"
最もよく使う5つの時制形。
原形
tap out
I/you/we/they
三人称単数
taps out
he/she/it
過去形
taped out
昨日
過去分詞
taped out
have + pp
-ing形
taping out
進行形
ネイティブが実際に使う "tap out"
YouTube動画での「tap out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.