1 B2 慣用的 ニュートラル
特定の目標や問題に向けて、注意や努力を正確に集中させる(home in on の異形)
"The therapist helped him hone in on the root cause of his anxiety."
分離不可
何かに注意や努力を正確に向けること。home in on のよく使われる異形だが、伝統的には非標準とされてきた
特定のものをねらって注意を集中する
主な意味は1つ。
特定の目標や問題に向けて、注意や努力を正確に集中させる(home in on の異形)
"The therapist helped him hone in on the root cause of his anxiety."
用法注意:多くのスタイルガイドや規範文法では、hone in は home in の誤りとされます。ただし、今ではアメリカ英語でもイギリス英語でも非常に広く使われていて、Merriam-Webster なども認めています。ESL 学習者はこの議論を知っておくとよく、フォーマルな文章では home in を選ぶほうが無難です。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「hone in」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.