1 B2 慣用的 カジュアル
(英・くだけた表現)特に突然またはぞんざいに、人を場所や地位から追い出す。
"The landlord threatened to turf them out if they didn't pay the rent."
分離可能
人を場所や地位から、しばしばぞんざいに追い出すこと。あるいは、物を捨てること。
人を場所・仕事・立場から強く急に追い出すこと、または要らない物を捨てること。
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
(英・くだけた表現)特に突然またはぞんざいに、人を場所や地位から追い出す。
"The landlord threatened to turf them out if they didn't pay the rent."
(英・くだけた表現)いらない物を捨てる。
"I spent the weekend turfing out all the old boxes from the garage."
芝生の上から押し出すこと。つまり物理的に追い出すこと。
人を場所・仕事・立場から強く急に追い出すこと、または要らない物を捨てること。
主にイギリス英語とオーストラリア英語。場所・組織・地位から人を追い出す時にも、不要な物を捨てる時にも使う。追い出される人への配慮や敬意があまりない感じを含むことが多い。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「turf out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.