1 B2 ニュートラル
表面に、下向きの筆づかいでペンキを塗る。多くはむらのない仕上がりにするために行う。
"The decorator showed us how to paint down the wall in long, even strokes to avoid streaks."
分離可能
下向きにペンキを塗ること、または上から下へ表面を塗ること。
筆を下へ動かしてペンキを塗る。
主な意味は1つ。
表面に、下向きの筆づかいでペンキを塗る。多くはむらのない仕上がりにするために行う。
"The decorator showed us how to paint down the wall in long, even strokes to avoid streaks."
下向きに塗ること。完全にそのままの意味です。
筆を下へ動かしてペンキを塗る。
固定した句動詞としてはあまり一般的ではなく、塗装業者などが説明的に使うことが多いです。広く定着した慣用表現ではありません。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「paint down」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.