1 B2 慣用的 ニュートラル
困難、反対、進みの遅さがあっても、計画や活動を続けること。
"The government decided to plough ahead with the controversial building project."
分離不可
plough ahead
B2 ニュートラル 分離不可 自動詞
困難や障害があっても、決意をもって何かを続けること。
シンプルな説明
難しかったり反対されたりしても、そのことを前に進め続けること。
"plough ahead" の意味
主な意味は1つ。
字義 vs 比喩
字義通りの意味
plough が土の中を前へ進むこと。
実際の意味
難しかったり反対されたりしても、そのことを前に進め続けること。
使用のヒント
主にイギリス英語です（アメリカ英語では 'plow ahead'）。重い土を無理に進む plough のイメージです。ニュースやビジネスでよく使われます。よく 'with' を伴います: 'plough ahead with the project.'
"plough ahead" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
plans project reforms despite regardless work
"plough ahead"
最もよく使う5つの時制形。
原形
plough ahead
I/you/we/they
三人称単数
ploughs ahead
he/she/it
過去形
ploughed ahead
昨日
過去分詞
ploughed ahead
have + pp
-ing形
ploughing ahead
進行形
ネイティブが実際に使う "plough ahead"
YouTube動画での「plough ahead」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.