すべて見る

foam up

B2 ニュートラル 分離可能 他動詞/自動詞

泡やあわ立ちを生じさせること、または泡でいっぱいになること。

シンプルな説明

たくさん泡立つ、または泡でいっぱいにする。

"foam up" の意味

2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。

1 B2 ニュートラル

液体や物質が、たくさんの泡を出す。

"The drain cleaner foamed up violently when it came into contact with the blockage."

分離不可
2 B2 ニュートラル

液体をかき混ぜたり温めたりして、泡立たせる。

"He foamed up the milk with the steam wand before pouring it into the cappuccino."

分離可能

字義 vs 比喩

字義通りの意味

泡におおわれて上へふくらむこと。かなりわかりやすいです。

実際の意味

たくさん泡立つ、または泡でいっぱいにする。

使用のヒント

液体、洗剤、ビール、石けんなど、かき混ぜたり混ぜ合わせたりすると泡が出るものに使います。自動詞(『the water foamed up』)にも他動詞(『the barista foamed up the milk』)にも使えます。くだけた言い方で、怒りなどでひどく興奮する意味でも使われることがありますが、これはまれです。

"foam up" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

milk soap beer water cleanser mouth pipes

"foam up"

最もよく使う5つの時制形。

原形
foam up
I/you/we/they
三人称単数
foams up
he/she/it
過去形
foamed up
昨日
過去分詞
foamed up
have + pp
-ing形
foaming up
進行形

ネイティブが実際に使う "foam up"

YouTube動画での「foam up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.